Several
forms of shadow and puppet theatre have flourished in China during the
centuries. The history of shadow theatre in China may indeed be very long. A
legend from the 1st century BC tells about an emperor who has lost
his beloved and how a shaman brings her back to the emperor in the form of a
shadow. On the other hand, it may be possible that shadow theatre in China was
born during the Tang Dynasty (618–907), when the Buddhist monks and
missionaries visualised their didactic storytelling with shadow puppets.
Textual evidence of the shadow theatre is available from the Song Dynasty
(960–1279). During that time, it is known that the shadow puppeteers formed
their own guild.
Many
regional variants of shadow theatre evolved during the centuries. The style of
Peking shadow theatre, for example, developed into two major styles. The
western, now completely vanished, style employed large archaic puppets, while
the eastern school absorbed elements from live opera, particularly from the
southern Kun Opera. In their
costuming and gestures the delicate shadow puppets of the eastern school
imitate actual kunqu actors.
Chinese
shadow puppets vary in size from some 20 cm to one meter. They are cut from
leather that is treated and coloured so that they became transparent. Their
legs, waists, shoulders and elbows can be bent, and their arms are constructed
from two parts. Thus the puppets can imitate human movements when they are
operated with rods behind a paper or muslin screen. Their reflections on the
screen are colourful and their finer details are chiselled in the leather as a
kind of filigree ornamentation.
The
execution of the puppet’s faces (which are usually shown in profile) is
normally most delicate. They follow the conventions of opera make-up. Thus the
faces of beautiful ladies and handsome scholars are usually cut so that only a
narrow outline of the face is left from the leather to reflect the shape of
their faces on the screen. The faces of the painted-face characters and the
clowns are done so that their reflections carefully imitate the colourful
facial make-up of the opera actors. The heads of the puppets are usually
movable so that the costuming of the characters can be changed according to the
needs of the play.
The
puppets also include many fantasy figures and animals. Just as on the opera
stage, so also in the shadow theatre there are props, also cut of leather, such
as chairs, tables, bushes, pens, mirrors, pipes etc. Special effects were
created by pieces of coloured glass or mirrors. With a piece of red glass the
spurting blood of a brave warrior can be projected while the cool moon with its
rays can be projected onto the screen through a metal cylinder.
Opera in Mini Size
The
puppets move according to the accompanying music just as the opera actors do.
The puppeteer, who often also sings and delivers the dialogue, sits with his
assistants behind the screen. The instruments of the orchestra vary according
to the regional traditions. Shadow theatre has often been performed at temple
fairs and on market places.
It was also the entertainment of upper-class
ladies, who often were not allowed to move around freely or even attend opera
performances. The small size of the shadow theatre stage was suitable for
setting up in private spaces, too. The plots of shadow plays are more or less
similar to opera plots. They are often based on well-known epic stories telling
about great warriors, famous wars, crime stories, romantic love etc. A director
of a shadow theatre was usually acquainted with history, literature and theatre
so that he was able to create plays for the use of his own group.
During
the China mania or the so-called chinoiserie
of the Rococo period Chinese shadow theatre also became known in Europe. In
China, during the Cultural Revolution, shadow theatre was also used to
illustrate revolutionary plays. In the late 20th century television
and movies have reduced shadow theatre’s popularity, and real, traditional
performances are now rare. Many groups have turned to modernised shadow figures
inspired by popular children’s comics or animations.
There
have been and still are in China several traditions of the three-dimensional
puppet theatre. They can be divided, according to their manipulation
techniques, into three major groups.
1.
Marionettes, which are manipulated from above with strings
2.
Rod puppets, which are manipulated by means of wooden rods
3.
Glove or finger puppets, which operated by the hand and the fingers
Similarly
to the shadow puppets, the three-dimensional puppets also imitate live opera
actors in their types, costumes and facial features, although their size and
styles vary according to different regions. In Chinese history annals puppets
are often mentioned which provided entertainment at religious festivals or
funerary ceremonies. Among them are known to have been complicated mechanical
puppets which were able to play musical instruments or swim in the water.
Generally, the repertory of puppet theatre has been similar to that of
traditional opera. The most complicated were marionettes which were sometimes
operated by means of as many as 30 strings.
The largest of the puppets are
certain rod puppets the size of a human being, which are operated by several
puppeteers.
Similarly
to shadow theatre, puppet theatre was also originally performed in connection
with different festivities. When these festivities were banned during the People’s
Republic, the original context of this art form vanished. Since then puppet
theatre has been heavily modernised, although original kinds of performances
can still be seen outside the People’s Republic, for example in Taiwan and in
Southeast Asia.
No comments:
Post a Comment